本文:
(普通のカメラを買う)
店員:どんなカメラがよろしいでしょうか。
林 :簡単なのがいいんですが。子供でも使えるような。
店員:それでしたら、この辺のはいかがですか。(二、三台取り出して見せる。)
林 :(一つを取り上げて)これは……。
店員:はい。シャッターを押すだけでいいんです。
林 :あ、そうですか。あの、部屋の中でも撮れますか。
店員:はい、ここを押すと、フラッシュが出てきます。で、ちょっと待っていただくと、ここが赤くなりますから、そうしたらシャッターを押してください。
林 :赤くなってから押すんですね。
店員:ええ、そうです。フラッシュは、使わないときは、元の位置に戻しておいてください。電池がなくなりますから。
林 :ちょっとやってみていいですか。
店員:はい、どうぞ。
林 :ええと、フラッシュを出して、赤くなるまで待って…。
店員:ええ。ファインダーをのぞいてみてください。
林 :ああ、ここですね。そして、フラッシュが赤くなったらシャッター押す、と。
店員:そうです。
林 :で、フラッシュを元の位置に戻して……。
店員:フィルムはこのレバーで巻きます。動かなくなるところまでずっと巻いてください。
林 :ああ、こうですね。フィルムは、どうやって取り替えるんですか。
店員:はい。ここが動かなくなったら。もうフィルムがありませんから、巻き戻して、それからふたを開けて取り出してください。
林 :ああ、こうですね。
店員:ええ。そして、新しいフィルムをこういう方向で入れるんです。
林 :はあ、そうですか。
店員:はい。
林 :フィルムは普通のですね。
店員:ええ、そうです。で、もう何でしたら、お店に持って行かれたら、新しいフィルムを入れてくれますから。
林 :ああ、そうですか。それなら安心です。
(写真を撮る)
林 :写真を一枚撮りましょう。
李 :ありがとう。どの辺で撮りましょうか。
林 :そうですね。
李 :この辺でいいですか。
林 :そこは顔が木の影になりますから、もう少し左によってください。
李 :このぐらいですか。
林 :そう、結構です。はい、写しますよ。
李 :ありがとうございました。今度は私が写しましょう。
林 :じゃ、お願いします。これを押すと、シャッターが下ります。
李 :押すだけですね。
林 :ああ、フィルムを巻くのを忘れました。レバーを引けば、巻けます。
李 :便利なカメラですね。私も一台買おうかな。
林 :ええ、いいカメラですよ。買うなら、この機種を勧めます。
李 :じゃ、写しますから、笑ってください。
[1] [2] [3] 下一页 尾页