さすがに~だけあって
さすがに意思是“不愧”;だけ在此表示“相应或符合”,可以把它看作是“=”;あって的意思是“有”。
全意为:不愧是~。
さすがに有名な学校だげあって、教育器具は何でも揃っている。
译文:不愧是有名的学校,教育器械非常齐全。
叔叔?婶婶?二大爷?日语中那些亲戚怎么叫!身体部位的日语说法第二弹:内脏篇与鸡(鸟类)有关的日语惯用语第十三届全中国日语作文大赛接受征稿【日语姿势32】大家新年快乐~今年就用日语来贺年吧!!【用日语读唐诗】贺知章——回乡偶书日语中助动词的学习:希望助動詞「たい・たがる」2日语语法学习:精选语法20