1 愛されることは幸福ではない。愛することこそ幸福だ。（ヘルマン ヘッセ ）

被爱不一定是幸福，去爱才真的幸福。（赫尔曼 黑塞）

2 愛することにかけては、女性こそ専門家で、男性は永遠に素人である。（三島由紀夫）

對於愛，女人往往是專家，而男人永遠是外行。

3 安定は恋を殺し、不安は恋をかきたてる。（マルセル ブルースト）

戀愛在安定中滅亡，在不安中昇華。 （马塞尔 普鲁斯特）

4 男がどんな理屈を並べても、女の涙一滴にはかなわない。（ボルテール）

不管男人有如何道理，也敌不过女人的一滴眼泪。（伏尔泰）

5 男にとって愛は生活の一部だが、女にとって愛はその全部である。（バイロン）

对男人来说恋爱只不过是生活的一部分，对于女人来说爱就是生活的全部。 （拜伦）

6 男は目で恋をし、女は耳で恋に落ちる。（ワイアット）

男人是用眼睛去爱的，但女人却由甜言蜜语而恋爱了。