日语里面的拟声拟态词很多，也很相近很容易混淆。但是又是考试的重点难点之一，所以掌握好常用拟声拟态词非常 重要。而且在口语里经常使用，会提高口语地道程度。

すくすく：茁壮成长貌

すくすく育つ。/茁壮成长。

すっきり：舒畅，痛快

気分がすっきりする。/心情舒畅。

すやすや：安静地，香甜地

すやすやと眠る。/香甜地睡着。

すらすら：流畅，流利

すらすら話す。/流利地说着。

ずらり：一长排，成排

ずらりと並ぶ。/排成一长排。

ずるずる：拖延，拖拉

ずるずると延びる。/拖拖拉拉耽误。

そそくさ：匆忙，慌慌张张

そそくさと出ていく。/匆忙地出去了。

そっくり：完全，原封未动；极像，一模一样

そっくりそのまま。/原封未动。

そよそよ：微微，轻轻

風がそよそよと吹く。/微风轻轻地吹。

そろそろ：就要，快要

そろそろ帰る。/差不多要回去了。

ぞろぞろ：络绎不绝，一个接一个

ぞろぞろ出てくる。/络绎不绝。

たっぷり：充分，足够

たっぷりある。/充分。

だぶだぶ：肥大

ズボンがだぶだぶする。/裤子肥大。

たらたら：滴滴答答

汗がたらたら流れる。/汗水滴滴答答地流淌。

ちやほや：溺爱；奉承

ちやほやされてわがままになる。/被惯得很任性。

どきどき：怦怦地跳，忐忑不安

胸がどきどきする。/心怦怦地跳。

どたばた：乱跳乱闹貌

どたばた慌てる。/急得乱跳。

どんどん：顺利，连续不断

どんどん進む。/进展顺利。

にこにこ：笑嘻嘻，微笑貌

にこにこ笑う。/笑眯眯。

にやにや：冷笑，嗤笑

にやにや笑う。/冷笑。

のろのろ：迟缓，慢吞吞

のろのろ歩く。/慢吞吞地走着。

のんびり：悠闲，悠然自得

のんびりと過ごす。/悠闲的生活着。

ばっちり：成功地，顺利地，漂亮的

ばっちりと決まる。/成功的作出决定。

ばらばら：分散；支离破碎

ばらばらになる。/支离破碎。

ひそひそ：叽叽喳喳，悄悄说话貌

ひそひそと喋っている。/说悄悄话。

ぴったり：恰好，正好；紧密，严实

ぴったりと合う。/恰好合适。

ぶつぶつ：嘟嘟哝哝

ぶつぶつと文句を言う。/嘟嘟哝哝抱怨。

ふらふら：蹒跚，摇晃

ふらふらしながら帰っていく。/摇摇晃晃地回去了。

ぶらぶら：溜达，信步而行

ぶらぶら歩く。/溜达。

ぶるぶる：发抖，哆嗦

ぶるぶる震える。/发抖。

ぺこぺこ：饿，空腹腹

おなかがぺこぺこだ。/肚子饿的咕咕叫。

へとへと：精疲力尽

へとへとに疲れる。/累得精疲力尽。

ぺらぺら：流利

ぺらぺらと英語を話す。/流利的说着英语。

ぼろぼろ：破破烂烂，散落的样子

ぼろぼろに破れる。/破破烂烂。

ぼんやり：发呆；模糊

ぼんやりと聞く。/模糊不清的听到。

めちゃくちゃ：乱七八糟，一塌糊涂

めちゃくちゃに壊れる。/损坏的不成样子。

もたもた：犹豫，缓慢

もたもたして好機を逃す。/犹豫而错失良机。

ゆったり：舒适，宽敞

ゆったりと寛ぐ。/宽敞舒适。

わくわく：喜悦，兴奋

わくわくして待つ。/兴冲冲地等待。