生憎 あいにく 不凑巧、偏偏

飽くまで あくまで 到底、坚持、始终、彻底

あらゆる 一切、所有 案外 あんがい 没想到、意外、比较（好吃）

幾分 いくぶん 某种程度、多少

一旦 いったん 一旦、万一、既然、一次

一杯 いっぱい 满、充满、最大限度

今にも いまにも 马上、眼看 所謂

いわゆる 所谓（的书呆子）

大勢 おおぜい 许多人、多数人 大凡

おおよそ 大致、差不多、大约（十年前）

恐らく おそらく 恐怕、也许、大概

思わず おもわず 不由得、无意识地

かえって 相反、反而

必ず かならず 终究、肯定、一定、必定

きちんと 干干净净、整整齐齐、有规律（的生活）、规规矩矩

偶然 ぐうぜん 偶然、偶尔 結構

けっこう 相当、很（挤） 幸い

さいわい 幸而、幸亏（那天天好）

さっさと 迅速（回去）、赶快 早速

さっそく 立刻、马上

しいんと 静静地、静悄悄

暫く しばらく 一会儿、好久（未写信了）

随分 ずいぶん 很、非常、相当（大）

折角 せっかく 好不容易、难得、特意

せっせと 不停地、~~働く/ 拼命地工作 絶対

ぜったい 绝对…… ぜひとも ぜひ的强调形

相当 そうとう 相当、很、颇

そのまま 原封不动、照原样、一……马上就……

それほど 那种程度

大して たいして （下接否定）不那么、没怎么

大層 たいそう 很、非常（拥挤）、夸张 大抵

たいてい 大体上、基本上、适度、适当、一般（后接否定）

沢山 たくさん 许多、很多、戦争はもう~~だ/ 战争几经够了

たちまち 立刻、转眼间、不大工夫 単なる

たんなる 只是、仅是（谣言罢了）

ちっとも （下接否定）一点也不、毫不

ちゃんと 端正、规规矩矩、~~並ぶ/ 摆得整整齐齐、好好地、完全、确实、的的确确 一寸

ちょっと 稍微、一点、一会儿、暂且、难以（接否定）

如何して どうして 如何、怎样、为什么、什么理由 突然

とつぜん 突然 とにかく 总之、不管怎样

ともかく 总之、不管怎样、暂且不论

何しろ なにしろ 不管怎么说、总之

何分 なにぶん 请（多关照）、只是因为、无奈（天太黑）

残らず のこらず 一个不剩、全部（都吃了）

果たして はたして 果然（如我想的）、果真（表示疑问）

一先ず ひとまず 暂且、首先、~~家へ帰ろう/ 先回趟家吧

殆んど ほとんど 几乎、差不多

本来 ほんらい 本来、原来

全く まったく 完全、确实 、~~すばらしい/ 真棒、实在

間もなく まもなく 不久、~~終わる/ 一会儿就好

最も もっとも 最（漂亮的花）

漸く ようやく 好容易、总算（到了山顶）

なんでも 一切、不论什么、无论如何、不管怎样、仿佛、好像

何とか なんとか （指不明确的事物）什么（如一个什么公司）、没法、想个办法

何とも なんとも （后接否定）无关紧要、无论怎么说、无论从哪方面说