フォーミング 成型

蓋プレス 外壳冲压

フレームAssy 框架的组装

放電加工 放电加工

本体組立て 本体组装

マーキング 印字

マイナスフレームプレス 负极冲压

マウント 架片

巻線 卷线

マグネット接着 磁钢的安装

電解液含浸 电解液含浸

マンガン粉砕/乾燥/MIX/プレス成型 墨粉粉碎/干燥/混合/冲压/成型

モールド 注脂成形

焼き付け 烧成

熔接 熔接

予備乾燥 预干燥

ラバーシート裁断 橡胶片的裁断

リードカット 切引线

リード裁断 切引线

リチウムAssy 锂安装

リチウムスポット溶接 锂点焊

リワーク 重工（反工）

レーザーマーキング 激光打印

ワッシャー/スプリングAssy 垫圈/弹簧组装

Dサブ·コネクタ D-sub 连接器

IC/集積回路 集成电路

インダクションモータ 感应电机

インダクタンスコイル 电感

インダクタンスコイル 感应线圈

オーバーロードリレー 过载继电器

アルミニウム電解コンデンサ 铝电解质电容器

温度スイッチ 热动开关

カーボン抵抗（炭素皮膜抵抗） 炭素皮膜电阻

過負荷継電器 过载继电器

可変抵抗器 可变电阻器

機械式リレー 机械式继电器

金属酸化物皮膜抵抗 金属酸化物皮膜电阻

金属被膜抵抗器 金属被膜电阻

ケーブル 电缆

ケーブルコネクタ 电缆接线头

限時継電器 定时器，限时继电器

コイル 线圈

コード 电缆，软线

固定抵抗器 固定电阻器

コネクタ 接插件

コンデンサ 电容

サーキットブレーカ 断路开关

サーキットプロテクタ 电路保护器

サーマルリレー 热敏继电器

サーミスター 热敏电阻

サムロータリースイッチ 数字式选择开关

３相誘導電動機 3相感应电动机

シールドトランス 屏蔽型变压器

軸受け 轴承

遮断器 断路器，断路开关

ジャンパー端子 跨接线端子

集合抵抗 集合电阻

集積回路 集成电路

シリコン 硅素

水銀リレー 水银继电器

ステピングモータ 步进式马达

積層セラミック·コンデンサ 積層陶瓷电容器

絶縁抵抗 绝缘电阻

セメント抵抗 水泥电阻

セラミック·コンデンサ 陶瓷电容器