您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 单词学习 >> 正文
笑着掌握日语拟声词、拟态词(68)

一、课程计划


地点:ジグゾーパズル


场景:宝くじ


掌握词条:ばらばら


二、では、始まりますよう!


下面,请大家看一下本期的图片,注意图片中出现的拟声词和拟态词哦。最好认真地把词汇分分类,哪些是已经掌握的,哪些是含糊不清的,哪些是根本不会的,一会学习起来就可以有的放矢啦,O(∩_∩)O哈哈~




三、词汇解析


[ばらばら]


零乱,哗啦哗啦,嗖嗖


(1)〔散らばるさま〕零乱。


戦争で一家がばらばらに離散してしまった/由于战争,全家失散在各处了。


学生たちは卒業してばらばらになった/学生们毕业后各自东西了。


彼は組合がばらばらにならぬよう努力した/他努力使工会不致涣散。


行きはいっしょで,帰りはばらばらになった/去是一道去的,回来是分头回来的。


手足のばらばらになった死体/被肢解(砍掉四肢)的尸体。


機械をばらばらに分解する/把机器拆开。


道具がばらばらに置いてある/工具七零八落地搁着。


ばらばらの髪/凌乱的头发。


(2)〔雨や弾が〕哗啦哗啦;嗖嗖。


大粒の雨がばらばらと降り出す/大雨点吧嗒吧嗒地落下来。


弾丸がばらばら飛んできた/子弹嗖嗖地飞过来。


豆がばらばらとこぼれる/豆子哗啦哗啦地撒落。


文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

相关文章