【日语惯用句】日语常用惯用句汇总19
~いじょう(は)[~以上(は)]
【中文解释】:【V+以上】既然……
【语法作用】接在表示某种责任或决心的动词后。后续表示与之相应的决心, 奉劝,义务等表达方式。
【经典例句】
〇生きている以上、社会に奉仕しなければならない。
〇約束した以上は、守らなければなりません。
〇もともとは小学校の先生をしていた以上、こどもの扱い方がうまいと思いますが、結局…
いずれ~
【中文解释】:早晚;最近。
【语法作用】坚信从现在起在未来的某一时间某事一定会发生。书面语。
【经典例句】
〇僕は今交際中の彼女といずれと結婚します。
〇いずれ帰るだろう。
いずれにしても~
【中文解释】:总之,无论怎样,反正。
【经典例句】
〇いずれにしても彼は来ます。
〇行くか行かないか、いずれにしてもお知らせします。
いずれにせよ~
【中文解释】:总之。
【语法作用】是いずれにせよ的郑重说法。