「やら」、「とか」、「なり」是并列助词，都表示并列关系，当「やら」、「とか」、「なり」、「に」这几个词同时出现时，大家可能会为如何区别它们感到头痛，那么，它们到底有什么区别呢？该怎样使用呢？下面未名天日语小编就为大家详细的介绍一下！

1、「やら」的用法

「やら」接在体言，相当于体言的词语和用言，助动词连体形后。用「やら」列举时，所并列的最后一个词后一定还要用一个「やら」。「やら」表示举例性并列，但一般常用来列举一些不欢迎或不高兴的事物。

○風引きを引くやら下痢をするやら大変だ。

感冒啦，泻肚啦，真不得了。

○太郎やら花子やら次郎やらが押しかけてきた。 太郎啦，花子啦，次郎啦（一窝蜂似的）闯进来了。

2、「とか」的用法

「とか」接在体言，相当于体言的词组和用言，助动词终止形后。并列体言时，最后一个「とか」可以省略，并列用言时不能省略。

①、表示选择并列关系(二者居其一)。只见于用言。且多以“……とか……とか言う”形式出现。译为：“有……(的)，有……(的)” “或是……或是……”

○

この品物については，いいとか悪いとか，みんなちがったことを言っている。 关于这件物品，有的说好，有的说不好，众说纷云。

②、表示兼提并列关系(暗示其它)。可接于用言或体言之后。译为：“……啦……啦(等等)”“……以及……等等”

○

時々散歩するとかスポーツをするとかしないと，病気になりますよ。 如果不经常散散步或运动运动，就会得病的。

3、「なり」的用法

「なり」主要接在体言，相当于体言的词语后，也可以接在动词，形容词后。以举例的方式表示数者择一的并列关系。

○太郎なり花子なりに聞きなさい。 太郎也好，花子也好，你去问一问吧。

4、「に」的用法

「に」接在体言，相当于体言的词后，最后一个体言后不再加「に」。表示添加性的并列关系。

○机の上に、本にノートにブールペンはある。

桌子上有书、笔记本、圆珠笔。

区别小结

「やら」一般常用来列举一些不欢迎或不高兴的事物。

「なり」一般表示从多种并列中选则其一。

「に」一般表示累加、添加。

「とか」表示一般的列举。