1、人生は1本の短いろうそくではなく、私達はしばらく持っていた松明;私達はそれを燃えて非常に明るい輝き、そして次の世代の人たちに任せて。――「ショー」
人生不是一支短短的烛炬,而是一只由我们暂时拿着的火把;我们一要把它燃得十分光明辉煌,然后交给下一代的人们。――[萧伯纳]
2、行為の種をまき、収穫の習慣の実;蒔い習慣の種は、収穫できる性格の実、性格の種をまき、収穫できる運命の果て。――「イギリス小説家芮德」
播下行为的种子,可以收获习惯之果;播下习惯的种子,可以收获性格之果;播下性格的种子,可以收获命运之果。――[英国小说家芮德]
3、のために奮闘します。探し。発見し、負けない。――「詩人丁尼生」
奋斗.寻觅.发现,而不屈服。――[诗人丁尼生]
4、人生の本当の喜びは、自分はあなたは1つの偉大な目標ではなく運用;源于独自発光。利己的ちっぽけな忧烦肉体だけ知って苦情の世界ではないあなたに届けます。――「ショー」
人生真正的欢欣,就是在于你自认正在为一个伟大目标运用自己;而不是源于独自发光.自私渺小的忧烦躯壳,只知诉苦世界无法带给你快乐。――[萧伯纳]
5、すべてを但願してない時、私は見ていて石切労働者は彼の石の上で、百回突いて、いかなる割れ目出て会わない。しかし、第一百零一度に、石唐竹割りにする。私の実感で、その一撃ではなく、前に打たれながらそれを弾ける。――「贾柯・瑞斯」
当一切毫无但愿时,我看着切石工人在他的石头上,敲击了上百次,而不见任何裂缝泛起。但在第一百零一次时,石头被劈成两半。我体会到,并非那一击,而是前面的敲打使它裂开。――[贾柯•瑞斯]