|
| 日本語 |
意味/関連 |
汉语 |
| 仕掛 |
|
在制品的堆积 |
| 仕掛品 |
|
在制品 |
| 仕掛品 |
|
半成品 |
| 事業部業績 |
|
部门业绩 |
| 自己資本 |
|
所有者权益 |
| 自己資本 |
|
自有资本 |
| 試作品 |
|
试制品, 试作样品 |
| 試算 |
(企業運営上，採算がとれるかどうかを)
計算する． |
核算 |
| 試算表 |
|
试算表 |
| 資産 |
|
资产 |
| 仕損じ |
|
废品损失 |
| 市場 |
|
市场 |
| しつけ |
|
教养 |
| システム |
系統 |
系统 |
| しっかりしている |
安定している．ぐらつかない．
しっかりしている． |
稳固 |
| 資本金 |
|
投入资本 |
| 資本剰余金 |
|
资本盈余 |
| 収益 |
|
收益 |
| 取得原価 |
|
购置成本 |
| 正味現在価値 |
|
净现值 |
| 正味実現可能価額 |
|
可实现净值 |
| 仕様 |
仕様 |
规格 |
| 質問 |
|
质问 |
| 指示 |
|
下达 |
| 指示する |
|
指示 |
| 指導(する) |
指導者． |
领导 |
| 支持 |
後押し(をする)．
支持を与える． |
支持 |
| 支払う |
金を支払う |
付款 |
| 事例 |
|
事例 |
| 事務机 |
|
办公卓 |
| 自動 |
|
自动 |
| 実際 |
実際 |
实际 |
| 実施 |
|
实施 |
| 実績 |
|
实绩 |
| 実績 |
|
实际成绩 |
| 実現主義 |
|
实现原则 |
| 実際原価計算 |
|
实际成本计算 |
| 受講生 |
|
受训的人 |
| 受注生産 |
|
订货生产 |
| 出庫リスト |
|
料单发料 |
| 出荷する |
|
发货 |
| 出荷検査 |
|
出厂检查,出货检查 |
| 出勤 |
|
出勤 |
| 熟練 |
上手である |
熟练 |
| 処理 |
問題を片づける |
处理问题 |
| 書式 |
書式 |
格式 |
| 消極的 |
|
消极 |
| 照合 |
突き合わせる． |
复核 |
| 紹介 |
|
介绍 |
| 証書 |
証拠．証拠物件．受取書． |
凭证 |
| 職場 |
持ち場．部署 |
岗位 |
| 順調 |
|
顺利 |
| 順序 |
段取り．次第 |
步骤 |
| 順序 |
順序 |
次序 |
| 順序 |
|
顺序 |
| 周期 |
|
周期 |
| 就業規則 |
|
工作守则 |
| 修理 |
|
修理 |
| 熟練 |
|
熟练 |
| 使用 |
|
使用 |
| 治具 |
|
夹具,治具 |
| ジャッキ |
|
千斤顶 |
| 充電 |
|
充电 |
| 修正液 |
|
涂改液 |
| 朱肉 |
|
印泥 |
| 条件 |
|
条件 |
| 小集団活動 |
|
小组活动 |
| 商品 |
|
商品 |
| 情報 |
|
信息 |
| 省力化 |
|
省力化 |
| ショート |
|
短路 |
| ショールーム |
|
产品陈列室 |
| 仕訳 |
|
日记帐 |
| 新製品 |
|
新产品 |
| 進行 |
|
进行 |
| 進捗度 |
|
完工率 |
|
