ひどい怪我をした子供は、何とか助かりそうだ 受了重伤的那个孩子会得救的

元気？ おかげさまで、なんとか 还好吗，谢了，还可以

もう少し何とかならないでしょう 能不能再想点办法

なんとかならないかしら 有没有什么办法呢

においがきつい 味很刺鼻

言葉を濁す 不明确回答，含糊其辞

似せて作る 仿制

日程がきつい 日程安排得很紧

認識が甘い 看法幼稚

疲れが抜けた 恢复了疲劳

靴がゆるいので、すぐ脱げてしまう 鞋很松，动不动就掉了