はじめまして、私はxxxと申します、今は大学四年生です。

来年の7月より成績卒業し、xxx学士を取得する見込みです。

大学の四年間、私はxxxxを専攻して一生懸命に勉強してまいりました。

自分自身の発展の将来性と持続性のために私は真面目に日本語やパソコンや英語などを勉強しております。

今、私の日本語能力レベルは一級です。それに１年前私は英語CETxxの試験を受けて免許を取りました。

また、私は学問に対して情熱を持ち学問と仕事に一生を捧げる事を希望しております。さらに人格的に優れてしております。

趣味は、旅行やスポーツや読書などです。

以上、よろしくお願いいたします。

自己PR/自我评价

做事认真，脚踏实地，坚持不懈，团队意识很强；

物事に対して真面目で着実に行う。努力を怠らなくて団体意識が強いです；热心，比较耐心，富于团队合作精神。有较强的学习能力，对新事物的接受能力较强，责任感强；

熱心で比較的に辛抱強く、チームワークという精神に富む。学習能力も新しい物事を受け入れる能力も高くて強い責任感があります；本人积极进取、性格乐观、待人谦虚、做事认真负责、责任感强、具有团队精神；

積極的に自分を向上させ、性格は楽観的で、人に接するのは心から謙虚でいて、事に対するのは真剣に責任感を持ち、強い団体意識もあります；