21. ～てもさしつかえない

既然做某事也无妨，相当于てもいい

手術後の経過が順調だったら、来週は散歩に出てもさしつかえない。

如果手术后结果一切正常的话，下周出去散散步也无妨。

22. ～というふうに

(1) こういうふうに/こんなふうに

そういうふうに/そんなふうに

ああいうふうに/あんなふうに

どういうふうに/どんなふうに

表示这样，那样，怎样

そういうふうに/そんなふうに働いてばかりいると体を壊してしまうよ。

像那样工作的话会搞坏身体的。

(2) 动词辞书型/名+というふうに 像这般的，表示举例

大学の図書館を誰でも利用できるというふうにすれば、いいと思う。

如果大学图书馆像这样子能让谁都借书就好了。

23. ～というもの

接时间后，表示一段时间都处于某种状态，“整整。。。”

彼女はここ1ヶ月というもの、授業を休んでいる。

她请了整整一个月的假没上课。

24. ～と言わず、 ～と言わず

A的场合B的场合(整体的两部分)都会发生后面的项。

“无论是。。。还是。。。”

部屋の中の物は机と言わず、いすと言わず、めちゃくちゃに壊されていた。

房子里的东西，无论是桌子还是椅子，全被砸得乱七八糟。

25. 普通形+とは限らない 表示“也有可能不。。。”

否定形+とも限らない 表示“也有可能。。。”

(个人认为此题重要)

例1：日本語が分かる外国人が必ずしも日本社会が分かるとは限らない。

会说日语的外国人也有可能不了解日本社会。

例2：しっかり鍵をかけないと、泥棒に入られないとも限らないから注意してください。

如果不上锁的话，有可能小偷会光顾，所以要当心。

26. ～とまでは言わないが/～とまでは言えないが

虽不能说。。。但是希望。。。

君自身の問題だから、「やめてしまえ」とまでは言わないが、

もう一度考え直してみたらどうだろうか。

那是你自己的问题。虽说我不能叫你放弃，但希望你重新考虑一下如何?

27. ～なくはない

有可能。。。 ; 也不是不。。。

山本さんはある日、突然会社をやめて周りを驚かせたが、あの人の性格を考えると理解できなくはない。

山本突然辞职，让周围人吃惊不小，不过想想他的性格，也不是不能理解。

28. 名詞+ならいざしらず/はいざしらず/だったらいざしらず

如果是。。。还情有可原。。。 ; 如果。。的话，则另当别论

新入社員ならいざしらず、入社8年にもなる君がこんなミスを犯すとは信じられない。

如果是新进员工也就另当别论了，可是一个有8年工龄的你却犯下这样的错误，简直难以置信。

29. ～なんと(なんて)いう～だろう

是多么。。。啊!

何かにつけて面倒を見てくれた木村さんはなんという/なんていう親切な人だろう。

处处为我着想的木村小姐是一位多么热心的人啊。

30. 名詞+におかれましては

接在地位身份高的人的名词后，用于问候该人的健康状况等场合，语法意义和「には」「にも」相同。

先生におかれましては/には/にもますますお元気そうで何よりです。

老师贵体安康，这对我们来说是最高兴的事。

31. ～にかこつけて

以。。。为托词去做。。。 提示：託ける(かこつける)

父の病気にかこつけて、会の出席を断った。

以父亲生病为借口，拒绝了出席会议的邀请。

32. ～にこしたことはない

没有比这个更好了

君が行ってくれるなら、それにこしたことはない。

如果你能去的话，那是再好不过的事情了。

33. ～にとどまらず

不仅。。。而且。。。

火山の噴火の影響は、ふもとにとどまらず、周辺地域全体に及んだ。

火山喷发，不仅影响到山脚地带，而且波及到整个周边地区。

34. ～だの～だの

(1) 同并列助词「～とか、～とか」「～やら、～やら」意义接近，用于举例，但是多表示消极或令人厌恶的例子。

午前中、荷物が壊れただの、社員がトラブルを起こしただので、いやなことばかりだった。

上午简直烦透了，这边货物破损了，那边又有几个员工吵架。

(2)～だの～だのと预?

同「～とか、～とか言う」意思接近，表示一会这样嚷嚷，一会那样嚷嚷，带有责备抱怨的语气。

頭が痛いだの、喉の調子が悪いだのと言って、誘いを断っていた。

一会说头疼，一会说喉咙不舒服，拒绝了邀请。

35. ~のみか/～のみでなく

不仅。。。而且(PS:不带感情色彩)

大災害により、財産のみか、肉親までも失った。

巨大的灾害，不仅使财产遭受了损失，而且还夺去了亲人的生命。