查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: 几个服装术语
ピグメント（刮染）スレキ（袋布） ニット（后领宽） デメリット下札（注意吊牌） ピスネーム（特小标）色むら (色差 ) ちゅうき (布边色差 ) チャコ汚れ ( 划粉污渍 ) アップリケ不良(贴花绣不良)
以上翻译是否正确?谢谢
ピグメント是涂料染色
一般来说ピグメントコーティング是指刮色
请教サルフェ―ション？日本語慣用句求饮水机、文件柜和支票打印机的日文求[タグシ—ル]和[シット]的意思？各种工具中日翻译对照表2级词汇总结（陆续更新）各级能力考试需要的词汇量「から」と「より」
网友评论：（只显示最新10条。评论内容只代表网友观点，与本站立场无关！）
