IT用语集（混合型的词汇(包括英日混合和外来语与和语混合)）
混合型的词汇(包括英日混合和外来语与和语混合)
ＩＰアドレス（ＩＰ ａｄｒｅｓｓ） IP地址
アドレス帳 （ａｄｒｅｓｓ） 地址簿
Ｅメール （Ｅ－ｍａｉｌ） 电子邮件
Ｅコマース （Ｅ－ｃｏｍｍｅｒｃｅ） 电子商务
インターネット専用（ｉｎｔｅｒｎｅｔ） 上网专用
ＯＡ化 （office automation） 办公自动化
隠しファイル（ｆｉｌｅ） 隐藏文件
拡張スロット（ｓｌｏｔ） 扩展槽
仮想ディスク（ｄｉｓｋ） 虚拟盘
感熱式プリンタ（ｐｒｉｎｔｅｒ） 热敏式打印机
クロック周波数（ｃｌｏｃｋ） 时钟频率
携帯型パソコン（personal computer） 便携机
最小化ボタン （ｂｕｔｔｏｎ） 最小化按钮
最大化ボタン （ｂｕｔｔｏｎ） 最大化按钮
ＣＤ－ＲＯＭドライブ（ｄｒｉｖｅｒ） 光驱
自己解凍ファイル（ｆｉｌｅ） 自解压文件
情報スーパーハイウェイ（highway） 信息高速公路
３Ｄ画像（three-dimensional） 三维图像
赤外線ポート（ｐｏｒｔ） 红外线接口
ダイアルアップ接続（dial-up） 拨号上网
ディスクの最適化（ｄｉｓｋ） 磁盘碎片整理
テレビ会議（ television） 电视会议
電子メール（ｍａｉｌ） 电子邮件
電子マネー（ｍｏｎｅｙ） 电子货币
添付ファイル（ｆｉｌｅ） 附加文件
ＤＯＳモード（ｍｏｄｅ） ＤＯＳ模式
ドメイン名（ｄｏｍａｉｎ） 域名
ドライブ名（ｄｒｉｖｅｒ） 盘符
キー入力（ｋｅｙ） 键入
ネット商店（ｎｅｔ） 网上商店
バッチ処理（ｂａｔｃｈ） 批处理
左ボタン （ｂｕｔｔｏｎ） 左键
ピンイン入力（ｐｉｎ ｉｎ） 拼音输入
ＶＣＤプレーヤー（ｐｌａｙｅｒ） 影碟机
プログラミング言語（ｐｒｏｇｒｍｍｉｎｇ） 编程语言
ペンティアムⅢ（ｐｅｎｔｉｕｍ） 奔腾Ⅲ
ペンティアムＭＭＸ（ｐｅｎｔｉｕｍ） 多功能奔腾
右ボタン（ｂｕｔｔｏｎ） 右键
メモ帳（ｍｅｍｏ） 记事本
モバイル型パソコン（ｍｏｂｉｌｅ） 掌上电脑
ＵＳＢポート（ｐｏｒｔ） USB接口
ユーザーＩＤ（ｕｓｅｒ） 用户标识符
ユーザー名（ｕｓｅｒ） 用户注册名
読み出し専用メモリ（ｍｅｍｏｒｙ） 只读存储器

お疲れ様です
[emb7]

お疲れ様。
本当に有り難うございます。[emb6]

waci ,I LIKE , I AM A IT PLAYER[emb2]

marisさんへ有り難うございました．

よかった。我也支持一个，不过我不是搞IT的，有些地方可能翻译得不是很准确，请大家谅解。：）
日本語 中国語 英語
制御 控制、支配 control
ノード 节点、末端 node
パケット 信息包 packet
ルータ 路由器 router
インターフェース 界面、接口 interface
イーサネット 以太网 ethernet
LANボード 网卡 LAN interface board
プロトコル 协议书 Protocol
ゲートウェイ 网关 gateway
メディア 媒介，宣传工具 media
テーブル 表格，制表 table
ループバック 巡回，回送 loopback
デフォルト 缺省 default
コントロール・パネル 控制面板 control panel
バイト 字节 byte
ブロードキャスト 群发，广播方式 broadcast
ユニキャスト 只有一个收信人的 unicast
トラフィック 通信量 traffic
ブリッジ 桥接器 bridge
ヘッダー 报头 header
フィールド 区域，信息组 field
ループ　 循环，重复指令 loop
デメリット 缺陷，缺点 demerit
ポリシー 政策，方针 policy
フェーズ 阶段，状态 phase
ネットマスク 掩码 netmask
マスク 口罩 mask
アープ 地址解析协议 ARP-Address Resolution Protocol
サブネット 子网，分支网 subnet
プロトコル 协议，议定 Protocol
セット 设置，安放 set
メモリー 存储器 memory
ケーブル 光缆 cable
LANボード 网卡 LAN Board
ネットワーク･インターフェース･カード 网卡 Network Interface Card
コンボ 联合体，结合物 Combo
サポート 支持，支援 support
モットー 宗旨，座右铭，口头禅 motto
ポート 端口 port
モデム 数据集 data set,modulator-demodulator
マルチポイント 多点式的，多位置的 multipoint
ベンダー 销售公司，卖主 vendor
ファイバー 纤维，光纤 fiber

严重[emb6]

[emb1]
我是一个在日本留学的中国人，，我很想通过这里学好日语，希望你会有更精彩的内容出现，，谢谢！！

サーバ server 服务器
サービス　service 服务
など

装个日文系统，就可以慢慢研究了。呵呵

很有用啊