#1 作者:so 2003-10-14 15:41:00)
[求助]
请问
物美价廉,条形码,发票,毛重。净重。体积。附件,销路,新颖,报价单,订单,单价
用日语怎么说?
谢谢
#2 作者:xiaobao 2003-10-14 16:00:00)
回复:[求助]
这些是用软件翻译出来的,仅供参考:
品がよくて値段が安くて、バーコード、領収書、総重量。純量。体積。付属品、販路、斬新で、オファーシート、注文書、単価
就当偶先抛了一块砖,大家有玉的就向偶砸过来吧!!!!
#3 作者:starrysky 2003-10-14 16:21:00)
物美价廉??,条形码バーコード,发票りょうしゅうしょ[領収書],毛重グロスウェート。净重ネットウェート。体积たいせき[体積]。附件付属品,如果是电脑用语就是[添付ファイル],销路うれゆき[売行き],新颖,报价单みつもりしょ[見積書],订单ちゅうもんしょ[注文書],单价たんか[単価]
#4 作者:so 2003-10-15 8:18:00)
凄いですね!