ペンション（Pension）とは…宿泊施設のひとつで、洋風の民宿のことです（日本国内の場合）。

日本国内のペンションでは朝食と夕食の二食付きが一般的で、家庭的なサービスと低料金が売りになっています。

【ペンション】 フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』より

ヨーロッパ諸国のペンション
一般のホテルに比べてやや低価格かつ、家族経営を基本とするので小規模である。日本のペンションとは異なり、観光地・リゾート地に限られるものではなく、市街地に立地するものが少なくない。