レイトチェックアウト（Late Check-out）とは…所定の時間よりも遅くホテルをチェックアウトすることです。

当日部屋が空いていればレイトチェックアウトできることもありますが、通常半日～1泊分の追加料金がかかります。

【チェックアウト】 フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』より

チェックアウト（英: check out）とは、他の主体が管理するあるものから出る、または出す際に行う手続きのこと。日本語ではホテルや旅館で行う退館手続きに専ら用いる用語である。