您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 论坛疑问汇总(0604) >> 正文

日语惯用句的搭配

作者:贯通日本…  来源:本站原创   更新:2006-9-28 14:36:35  点击:  切换到繁體中文

查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: [求助] 选择题  请求详解 谢谢 [都是惯用搭配]


Pages :[1]  共 9 楼
#1 作者:いつまても 2006-4-21 9:11:11)

[求助] 选择题  请求详解 谢谢 [都是惯用搭配]

   4 父がお宅に(   )たいと申しております。

   おいでになり いらっしゃり うかがい こられ

解答をおねがいします

   7 そんなに怒らないで、機嫌を(   )ください。

   なおして 壊して 出して もどして

「戻して」はだめか。どうして「なおして」はただしいの。

   8 どんなに大金を(   )、その事業は成功しないだろう。

   こうむっても ちぎっても かけても かぶせても

これはどうして。

 

   9 ガンジー首相はもの静かではあったが、(   )家であった。

   熱気 熱意 情熱 熱情    

あいまいよ。わからない。

 

以上をおながいします。

どうもありがとう。 

图片点击可在新窗口打开查看图片点击可在新窗口打开查看
[此贴子已经被Captor于2006-4-21 10:08:26编辑过]
#2 作者:wusongyupan 2006-4-21 9:44:16)


再过几天就是五一了,现在稍累一下没关系!图片点击可在新窗口打开查看

加油哟!

#3 作者:沙漠之鹰 2006-4-21 10:00:51)


4 父がお宅に(   )たいと申しております。

   おいでになり いらっしゃり うかがい こられ

解答をおねがいします

去贵府,是“我”去,要用自谦的形式

正告诉父亲想拜访贵府的事

#4 作者:いつまても 2006-4-21 10:06:00)


ありがとう。wusongyupanさん

でも、沙漠之鹰さん。おいでになり自谦形式ですよ。そうないか。

 

图片点击可在新窗口打开查看
#5 作者:沙漠之鹰 2006-4-21 10:06:40)


7 そんなに怒らないで、機嫌を(   )ください。

   なおして 壊して 出して もどして

「戻して」はだめか。どうして「なおして」はただしいの

不要那么生气,缓解一下情绪(改变心情)。

#6 作者:沙漠之鹰 2006-4-21 10:08:23)


おいでにな・る 5出でになる】


(動ラ五[四])

(1)「来る」「行く」「いる」の尊敬語。いらっしゃる。
「まもなくこちらへ―・ります」「展覧会にはもう―・りましたか」「日曜日はお宅に―・りますか」
所以,它是敬语!
#7 作者:沙漠之鹰 2006-4-21 10:42:26)


8 どんなに大金を(   )、その事業は成功しないだろう。

   こうむっても ちぎっても かけても かぶせても

这个弄清楚每个词的意思就行了

か・ける 2賭ける】


(動カ下一)[文]カ下二 か・く

〔「掛ける」と同源〕

勝てば獲得し、負ければ失うという約束で金品を出す。
「ポーカーに大金を―・ける」「晴れる方に千円―・ける」

#8 作者:いつまても 2006-4-21 10:48:48)


すみません。私の間違いです。图片点击可在新窗口打开查看图片点击可在新窗口打开查看
#9 作者:沙漠之鹰 2006-4-21 10:58:28)


9 ガンジー首相はもの静かではあったが、(   )家であった。

   熱気 熱意 情熱 熱情    

じょうねつ じやう― 0 【情熱】


激しく高まった気持ち。熱情。
「―を燃やす」「―を傾ける」「―家」

〔passion を北村透谷が訳した語といわれる〕
这个我也不懂


 

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    【盘点】日语中那些“鲜为人知

    各种和式点心的日文说法(中日

    【帽子日】盘点各种帽子的日语

    中国传统民俗“红盖头”日语释

    J.TEST考试高频日语惯用语(身

    日剧《今天不上班》经典台词之

    广告

    广告