|
日语N5中表示存在或发生的助词 「に」 和 「で」 用法比较基础,但非常重要,常用于 存在句、场所、动作发生地点。下面详细整理:
1. 「に」——表示存在的地点 / 目的地
1.1 表示存在(有、在)
-
句型:場所 + に + います / あります
-
います → 有生命物(人、动物)
-
あります → 无生命物(物品、建筑)
例子:
-
教室に先生がいます。 (きょうしつにせんせいがいます。) → 教室里有老师。
-
部屋に机があります。 (へやに つくえがあります。) → 房间里有桌子。
-
公園に子どもがいます。 (こうえんにこどもがいます。) → 公园里有小孩子。
1.2 表示动作的目的地(去、到)
例子:
-
学校に行きます。 (がっこうにいきます。) → 去学校。
-
駅に来ます。 (えきにきます。) → 来车站。
-
家に帰ります。 (いえにかえります。) → 回家。
💡 小提示:
-
に可表示“存在地点”或“动作到达的目的地”
-
与“动作发生的场所”区别,动作发生用 で
2. 「で」——表示动作发生的地点
2.1 动作发生场所
-
句型:場所 + で + 动词
-
强调“动作/事件在哪里发生”
例子:
-
公園で遊びます。 (こうえんであそびます。) → 在公园玩。
-
学校で勉強します。 (がっこうでべんきょうします。) → 在学校学习。
-
家でテレビを見ます。 (いえでてれびをみます。) → 在家看电视。
2.2 小提示:区别「に」与「で」
| 助词 |
用法 |
例子 |
中文意思 |
| に |
存在 / 到达 |
教室に先生がいます。 |
教室里有老师 |
| に |
目的地 |
学校に行きます。 |
去学校 |
| で |
动作发生地点 |
公園で遊びます。 |
在公园玩 |
💡 记忆技巧
-
に → “在哪里/去哪里” → 存在或到达
-
で → “在哪里做” → 动作发生地点
|