您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 菜鸟日语 >> 菜鸟会话 >> 正文
日语N5表示愿望与打算的句型(~たい、~つもり)?

日语N5中表示愿望与打算的句型主要是 「~たい」「~つもり」,两者用途不同,但都是表达未来意向的重要基础句型。下面详细整理:


1. 「~たい」——表示愿望

结构

动词ます形去掉「ます」 + たい

  • 表示“想做某事”

特点

  • 只用于说话人的主观愿望

  • 动词为动作类(行く、食べる、見る等)

例子

  1. 日本へ行きたいです。
    (にほんへいきたいです。)
    → 想去日本。

  2. ケーキを食べたいです。
    (けーきをたべたいです。)
    → 想吃蛋糕。

  3. 映画を見たい
    (えいがをみたい。)
    → 想看电影。

💡 注意

  • 「~たい」不用于他人意愿,想表达别人想做,可用「~たがっている」或直接用「~たい」的间接引用。


2. 「~つもり」——表示打算/计划

结构

动词普通形 + つもりです

  • 表示计划或打算做某事

  • 肯定句和否定句均可

例子

  1. 明日、東京へ行くつもりです。
    (あした、とうきょうへいくつもりです。)
    → 打算明天去东京。

  2. 来年、日本語を勉強するつもりです。
    (らいねん、にほんごをべんきょうするつもりです。)
    → 打算明年学习日语。

  3. 今晩、映画を見ないつもりです。
    (こんばん、えいがをみないつもりです。)
    → 打算今晚不看电影。

💡 注意

  • 「~つもりです」表示主观计划,可能会改变,但语气比「~たい」更偏向理性打算


3. 「~たい」与「~つもり」区别

特点 ~たい ~つもり
表达内容 愿望、想做 打算、计划做
适用对象 自己 自己(也可表计划)
语气 感性、口语 理性、书面或口语都可
示例 ケーキを食べたい → 想吃蛋糕 ケーキを食べるつもり → 打算吃蛋糕

💡 小贴士

  • N5考试常用:

    • 想做:~たい

    • 打算做:~つもりです

  • 记忆方法:

    • たい = 想(感性)

    • つもり = 打算(理性、计划)

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

相关文章