日语N5中表示原因与理由的句型主要有 「～ので」 和 「～から」，二者在使用上有细微区别，但都很基础。下面详细整理：

1. 「～ので」

表示原因、理由，相当于中文的“因为……所以……”。语气比较客观、礼貌，适合用于说明情况。

结构

句子 + ので + 结果

• な形容词 / 名词 + なので

• い形容词 / 动词 + ので

例子

1. 雨が降っているので、出かけません。
   （あめがふっているので、でかけません。）
   → 因为下雨，所以不出门。

2. 仕事が忙しいので、パーティーに行けません。
   （しごとがいそがしいので、ぱーてぃーにいけません。）
   → 因为工作忙，所以不能去派对。

3. 静かなので、この部屋が好きです。
   （しずかなので、このへやがすきです。）
   → 因为安静，所以喜欢这个房间。

4. 学生なので、お金がありません。
   （がくせいなので、おかねがありません。）
   → 因为是学生，所以没钱。

2. 「～から」

也表示原因或理由，相当于中文“因为……”。
语气比「ので」稍微主观、直接，口语中非常常用。

结构

句子 + から + 结果

• 名词 / な形容词 + だから

• い形容词 / 动词 + から

例子

1. 雨が降っているから、出かけません。
   （あめがふっているから、でかけません。）
   → 因为下雨，所以不出门。

2. お腹が痛いから、学校を休みます。
   （おなかがいたいから、がっこうをやすみます。）
   → 因为肚子痛，所以请假不去学校。

3. 学生だから、お金がありません。
   （がくせいだから、おかねがありません。）
   → 因为是学生，所以没钱。

3. 「ので」与「から」的区别

例：

• 上司に報告するとき → 「雨が降っているので、出かけません。」（更礼貌）

• 朋友聊天 → 「雨が降っているから、出かけない。」（口语自然）