ことわざ(谚语)是日语能力考试、日语翻译考试,J.TEST等考试的必考内容之一,日语谚语数量庞大,贵在点滴积累。今天要学习的谚语是“重箱の隅をつつく”。
重箱の隅をつつく
读音: じゅうばこのすみをつつく
含义: “重箱”是指用来装饭菜且带有盖子的方形容器。饭菜都吃完了还用牙签戳着吃容器角落里剩余的食物,比喻吹毛求疵,挑剔细节。
例句: あの人は重箱の隅をつつくようなことしか言わないから話したくない。
日语中助动词的学习:様態助動詞「そうだ」1妍丽的日语怎么说、妍丽的用日语怎么说曼丽的日语怎么说、曼丽的用日语怎么说及发音看日剧学日语单词(动词篇)— 尽くす看日剧学日语单词(动词篇)— 尽くす日语词汇精华篇:日语常用短语大挑战!~P1日语阅读材料:扶桑快报阅读精选素材67(中日对照)一日一俗语:ムカムカ