3. ～という（～と聞く） / 表示转达（听说）之意

○五月末開かれる日教祖全国大会は、この問題を議題の一つにとりあげるだろうという。

听说五月末召开的日本教职员工全国大会将要把这个问题作为议题之一提出来。

○パイロットの仕事はとても疲れるという（ことだ）。

据说飞行员的工作非常累。

4. ～とは（～というのは） / 表示主题

○週刊誌とは毎週一回でる雑誌のことです。

所谓周刊杂志，就是每周出版一期的刊物。

○人間とは言葉を持った動物であるということができる。)

所谓的人类可以说是掌握语言的动物。

5. ～と共に / 表示“与??????同时”

○父と共にその人をたずねた。

同父亲一块拜访了他。,

○年をとると共に、体が弱ってきた。

随着年龄的增长，身体也衰弱了。

○彼は小説を書くと共に絵もかいている。

他写小说的同时也在画画。

6. ～とする（～としたら、～とすれば） / 表示假定的意思。

○バスに乗らずに、歩いていくとすれば、どのぐらいかかるでしょうか。

不乘公共汽车，走着去的话，需要多长时间？

○もし、この時計が正確だとしたら、まだ間に合うはずだ。

如果这个表准的话，那应该还赶得上。