A:王さん なんのようですか? B:母は病気で入院しており、看病に行かなければならないので、休暇をもらいたいのです。 A:そうですが、大丈夫ですか? B:ありがとうございます。急性盲腸炎で、もう手術を受けました。 A:小王,有什么事吗? B:我妈妈住院了,我要带她去看病,想请假。 A:是吗,妈妈没什么大问题吧? B:谢谢,是急性盲肠炎,已经接受过手术了。 A:部長、私 まだ北京におります。 B:へえ、それはどうして?もう飛行機に乗ってるはずなのに。 A:はい。空港へ向かう途中事故で大変渋滞になったとは思いませんでしたので、二時間も出発を繰り上げましたが、やはり飛行機には間に合いませんでした。 B:それは大変だったね、ご苦労様。 A:部长 我还在北京 B:诶?怎么回事?应该已经坐上飞机了呀。 A:是的,但是没想到去往机场的路上遇到了车祸,堵车很严重。提前两个小时出发还是没有赶到飞机。 B:真是辛苦你了。 |
【办公日语高频词汇】之申请休假
文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语