海老で鯛を釣る（えびでたいをつる）

含义：“海老”意思是虾，“鯛”（加吉鱼）在日本多用于祝贺、喜事，是“好的东西”。日语里有谚语“腐っても鯛”，意思是名贵的加吉鱼即使腐烂了也是名贵的，瘦死的骆驼比马大。用便宜的虾去钓名贵的加吉鱼，岂不是一本万利？

上一页  [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10]  ... 下一页  >>  尾页