人民网东京11月23日电 “吃货”一词是时下流行的网络用语,目前最广泛也最被大家认可的解释是指“特别能吃,且特别爱吃的人”。吃货们认为,“吃”是一切幸福的来源。而学霸们则认为,“知识”才是追求幸福道路上的必备武器。吃学结合,将会擦出怎样的火花?人民网日本频道最新推出【吃货的单词本】系列文章,寓教于乐,一起趣味学习吧。 本期将为大家盘点有关食物的日本谚语。 絵に描いた餅(えにかいたもち) 含义:画饼充饥。 例句:確かに、実現できれば素晴らしいプランではあるが、現実的に考えて具体化するのは無理だろう。企画は良いが、しょせん絵に描いた餅だ。 今日互动问题:中文里常常用“煮饺子”来形容泳池里的人非常多,同样的状况用日语该怎么说呢?答案将在人民网日本频道微博、人民网日语版微信公布。 |
【吃货的单词本】有关食物的日本谚语
文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语