【吃货的单词本】有关食物的日本谚语—

您现在的位置：贯通日本 >> 学习 >> 杂文鉴赏 >> 正文

【吃货的单词本】有关食物的日本谚语

作者：佚名 | 来源：人民网-日本频道 | 更新：2015/11/23 13:15:12 | 点击：

火中の栗を拾う（かちゅうのくりをひろう）

含义：火中取栗，为他人而冒险。十七世纪法国寓言诗人拉?封丹的寓言《猴子和猫》载：猴子骗猫取火中栗子，栗子让猴子吃了，猫却把脚上的毛烧掉了。比喻受人利用，冒险出力却一无所得。

文章录入：贯通日本语责任编辑：贯通日本语