您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 实用日语 >> 看日剧学日语 >> 正文

日剧《求婚大作战》经典台词

作者:来源  来源:沪江日语   更新:2015-7-4 7:07:17  点击:  切换到繁體中文

 

求婚大作战


日语原文:


男の人は望んで女の人の第一の恋人になって、女の人は一人の恋人を望んで男の人の最後になります。


参考翻译:


男人想成为女人的第一个恋人,而女人想做男人的最后一个恋人。


日语原文:


卒業して別れることと言えて、出発とも言えます。卒業する際のすべての人の感情はすべて溶けて一冊一冊の卒業証書を行いました。


参考翻译:


毕业既可说是离别,也可说是启程。毕业之际,每个人的感情都化作了一本本的毕业证书。


求婚大作战 片尾曲:



 

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    中秋佳节月儿圆 这些日语称呼你

    【里约奥运会预热】奥运会比赛

    【盘点】日语中那些“鲜为人知

    各种和式点心的日文说法(中日

    【帽子日】盘点各种帽子的日语

    中国传统民俗“红盖头”日语释

    广告

    广告