您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 实用日语 >> 就职面试日语 >> 正文

日企面试常见问题及解答策略

作者:来源  来源:liber   更新:2015-6-25 10:23:50  点击:  切换到繁體中文

 

退職理由


日企面试 面试常见问题


离职理由


提问意图 问题瞄准的是面试者的性格、忍耐力、协调性以及确认其对待工作的想法。
应该回答 如果并不是没有不满,只是为了实现更高的目标而跳槽的话,就这样回答也是没有问题的。尽量避免被面试官认为“别又是因为同样的理由而离职”就可以了。总之要正面地、积极地进行说明。
应该避讳 这里基本上要避免说是受到了公司和上司的责难等消极的话。无论在什么公司,都要避免说出不满于人际关系、经营方针等类似的理由。

企業への質問


面接官から聞かれたことに答えるだけではなく、仕事内容や開発環境、会社への疑問点など具体的に質問しましょう。仕事内容については面接段階で確認し、合格してから迷うような事がないようにしましょう。ただし、ホームページに書いてある会社概要などは質問しないように。わからないことがあれば、まずはその企業のホームページで調べておきましょう。


对企业的提问


面试并不是只是回答面试官提出的问题,工作内容、开发环境以及对公司的疑问都一一详细地提问吧。在面试阶段就确认好工作内容,如果合格了也不会迷茫。但是,千万别问一些已经在公司网页上写着的公司概况。如果有不太清楚的事情,要提前查看了解企业的主页哦。


給与 待遇の質問は?


年収は転職時の重要関心事ではありますが、面接時にこちらから質問することはやめましょう。合格してからの条件のお話です。特にITプロフェッショナルは年令ではなくその人の経験等が左右するので、面接を受けている時点では決まらず、合格時のその人の評価で決まる場合も多いのです。ただ、現職 前職の年収は質問に出ることが多いので、自分の年収は正確に確認しておきましょう。 もちろん質問されたら希望を答えるのは構いません。


要问薪水、福利等问题吗?


虽然年收入是跳槽时关心的一大问题,但在面试时还是不要提出为好。合格了以后再来谈条件。尤其是IT专业的,决定雇用条件的不是年龄而是本人的经验,接受面试时没有做出决定,合格后再予以估价的情况比较多。但由于经常会被提问现在的职位和以前的工作年收入,所以要确认一下自己正确的年收入。当然,如果被提问对收入的要求,回答所期待的薪资也没有关系。




基本的には、面接を受けさせて頂くという姿勢で臨みましょう。身だしなみを整え、丁寧な言葉遣いが必要です。


最基本的,要用接受面试的姿态来应对,注意仪表仪容,说话有礼貌都是基本的条件。


一方で、会社の内部や受付 面接官を通じて、その企業の雰囲気等を知る重要な場でもあります。


另一方面,透过公司内部、前台、面试官,了解企业的氛围、风气等也是重要的环节。


面接は通常2回


IT業界の場合、一般的に1次はその部門の課長や部長クラス、人事担当クラスの面接となります。エンジニアの場合はここで技術力をチェックされる場合が多いです。次に2次では事業部長や役員、人事部長クラスの面接となります。現職者が多いので終業後の面接が多くなります。とは言っても19:00~19:30始まりが最終と思った方がよいでしょう。


面试一般分为2次


在IT业界,一般来说,第一次面试的是所招部门的科长或部长级别的人,以及负责人事工作的人。招聘的如果是工程师的话,在第一次面试中大多会考验技术能力。接着第二次面试的是企业部长或董事、以及人事部长级别的人。面试官是在职的情况比较多,所以面试一般会安排在下班后,虽然这么说,19:00~19:30开始的面试应该就是最迟了


自分の経歴 能力の把握


今までの経験はしっかりと頭で整理して臨んで下さい。キャリア採用の場合は、即戦力となれる人材であることが必要条件です。面接官は、職務経歴書と照らし合わせて、その人がどの程度期待できるかを、質問しながら判断します。今までの経歴 能力を十分に理解してもらえるように、具体例を交えながら説明したいところです。ただし、だらだらと話すのではなく、要領良く説明できるように整理しておくことが大切です。それがコミュニケーション能力のテストにもなっています。


把握自己的经历、能力


请把至今为止的经验好好地在头脑里整理一下。如果是要雇佣经验丰富的人,那么无需培训就能立刻接手工作的人才是必要条件。面试官会对照着职务履历,一边提问一边判断对方的期待值有多少。所以要让对方充分认识到自己至今为止的经验和能力,最好是能用具体的例子加以说明。但是,千万别说得冗长乏味,整理清楚、把握要领来说明是非常重要的。这也是对面试者沟通能力的考验。


志望動機と退職理由


必ずと言っていいほど聞かれる「志望動機」と「退職理由」を明確にしましょう。


求职动机与离职理由


必定会被问到的面试问题,一起来看一下“求职动机”和“离职理由”吧。


志望理由


日企面试 面试常见问题



 

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    中秋佳节月儿圆 这些日语称呼你

    【里约奥运会预热】奥运会比赛

    【盘点】日语中那些“鲜为人知

    各种和式点心的日文说法(中日

    【帽子日】盘点各种帽子的日语

    中国传统民俗“红盖头”日语释

    广告

    广告