みんなが待っていますから、すぐ来てください。|みんながまっていますから、すぐきてください。

【中文解释】大家都在等着，请马上过来。

【单词及语法解说】在行动前，用电话催促有关人员时使用该句。

·皆「みんな」：

(1)全体，大家。

例：皆にこれあげるよ。/这个给大家。

(2)全体，全部。

例：皆あげるよ。/全都给你。

本句中「みんな」为第(1)种意思。

·待つ「まつ」：等候。

·すぐ：

(1)直，笔直。

例：直な道。/直道，直路。

(2)正直，耿直。

例：直な人。/诚实单纯的人。

(3)马上，立刻。

例：彼が来たらすぐ知らせてくれ。/他若来了马上告诉我。

本句中「すぐ」为第(3)种意思。

·动词连用形+て+下さい：请……。

更多内容请关注》》新东方网日语频道