1、ぐうぐう 1 副词 解说: (1)睡到鼾声大作的模样。 (2)形容肚子饿到咕咕叫的样子。 (3)形容鼾声。 例:腹がぐうぐう鳴る。 译文:肚子(饿得)咕噜咕噜地响。 例:ぐうぐうといびきをかいて寝ている。 译文:打着呼噜呼呼大睡。 2、ぐっすり 3 副词 解说: 形容熟睡的样子。 例:昨夜はぐっすり眠れた。 译文:昨晚睡得很沉。 |
日语中的拟声语和拟态语(39)
文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语