|
1、うろうろ 1 副词&自サ 解说: (1)形容不知如何是好或漫无目的地走来走去的样子。 (2)形容陌生人鬼鬼祟祟、徘徊的样子。 例:パパラッチらしき男がキムタクの家の前でうろうろしている。 译文:木村拓哉家前面有个疑似狗仔队的人鬼鬼祟祟地走来走去。 例:あの男の子はうろうろと出口を捜している。 译文:那个小男孩走来走去地找出门。 2、ずきずき 1 副词&自サ 解说: 形容伤口、器官等一跳一跳地抽搐似的痛的模样。 例:切り傷がずきずきする。 译文:伤口隐隐作痛。 |
日语中的拟声语和拟态语(36)
文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语