在日语学习过程中,被一堆片假名组成的外来语折磨的不轻的童鞋大有人在,感觉每一个外来语都长得不一样,记忆非常困难。但是外来语一直是考试中的重点,所以童鞋们一定不能忽视。外来语到底该怎么记呢?看看各位高手都有何高见
英语功底不错的童鞋可以利用英语优势提高效率加强记忆。
1、英语联想法
整理一下外来语,然后在小本子上分类。英语的就按照①英语字母的罗马音读法;②有些固定音变和有坳音和长音促音的;③英语缩略而来的。在整理的时候是个很好的记忆过程。
如果不是英语来的呢,就会多读读,有些发音和中文很像,这就可以帮助记忆。因为中国的这些词汇就是近代从日本传入的嘛。
先读出来,根据读音猜出英语来,或者查出来意思之后再找出英语来,因为英语基础在,所以觉得不是很难。
一边写一边记,外来语什么的就靠英语的读音记,然后个人感觉用沪江词场很好记也~~
2、笨鸟先飞法
英语本身就不感冒的童鞋肯定是不能用神马按照英语去背的方法了。把片假名记熟了,注意长音促音,多读几遍,熟能生巧吧......
怎么记,额...主要是感觉吧。要是和已知的英语单词挂钩,那是最好的了,很容易就记住。若是不行,那就只能多读,同一个词连续读超过十遍,脑袋里留下大致印象,然后对照实物(当然,包括想象图)。
3、娱乐学习法
没特意去记过哎,就是多看看娱乐节目~也就记住了。