语法点:
~向きだ ~ものだ/ ~ものではない ~わけだ ~わけではない/ ~わけでもない ~向きだ
意味 ~ちょうどいい ~適している/ 适用于。。。 适合。。。接続 「名词」+向きだ
例 ①このスキー場は初心者向きです ・这个滑雪场是面向初学者。
②これは体力が必要なので、どちらかというと若い人向きの仕事です
・这是件需要体力的工作,怎么说也是适于年轻人的~ものだ/ ~ものではない
意味A 感嘆・嘆息・心に深く感じる / 表示感叹,叹息,深感。。。。
接続 「動・い形・な形」の名詞修飾形+ものだ
例 ①あんな大事故にあって、よく助かったものだ・遇上那样的大事故,竟然得救了。
②いつか京都に行ってみたいものだ ・真想什么时候去京都看看啊。
③時間のたつのは早いものですね ・时间过得真快啊。
意味B「当然・常識と思えることを言う時の表現 / 认为是当然的,常识时使用。
接続 「動・い形・な形」の名詞修飾形+ものだ
例 ①地震の時は、だれでも慌てるものだ・地震的时候,谁都会慌张。
②年末は、だれでも忙しいものだ ・年末谁都会忙。
意味C 「助言・軽い命令を表す / 劝告,轻度的命令。
接続 「動—辞書形」+ものだ
例 ①人の話はよく聞くものです・应该仔细听别人的话。
②人の陰口を言うものではありません ・不要说别人的坏话。
意味D 過去の状態やよく起こったことを思い出して言う時の表現 /用于回想起述说过去的情形以及经常发生的事时使用
接続 「動・い形・な形」の普通形の過去+ものだ
例 ①子供のころ、いたずらをして、よく父に叱られたものだ・小时候很淘气,总挨爸爸的骂
②この辺は、昔は静かだったものだ ・这一带,以前很安静。~わけだ
意味A 理由があるから、そうなるのは当然だと言いたい時に使う / 在想表达:因为有此理由,那么成为这样便是理所当然时使用
接続 「動・い形・な形」の名詞修飾形+わけだ
例 ①くらいわけだ。蛍光灯が1本切れている ・日光灯熄了一盏,当然黑了
②ジョンさんは、お母さんが日本人ですから、日本語が上手なわけです
・约翰的母亲是日本人,日语当然好了。。
意味B 成り行きから、そうなると言いたい時の表現。 / 想表达从趋势上看,成为这样时使用
例 ①5パーセントの値引きというと、一万円の物は9500円になるわけですね
・降价5%的话,1万日元的物品就是9500日元了。
②初めは観光旅行のつもりで日本へ遊びに来たんですが、日本が好きになり、とうとう十年に住んでしまったわけです
・最初是权当观光旅行来日本玩的,竟喜欢上日本,最终住在日本已有10个年头 ~わけではない/ ~わけでもない
A意味 ~特に~ではない・必ずしも~/并非,并不是,未必。
接続 動・い形・な形」の名詞修飾形+わけではない
例 ①生活に困っているわけではないが、貯金する余裕はない
・生活并不困难,但也没有存钱的余地
②彼の気持ちがわからないわけでもありませんが、やはり彼の意見には賛成できません
・我并不是不理解他的心情,但还是无法赞成他的意见。
③甘い物が嫌いなわけではありませんが、ダイエットしているんです
・并不是讨厌甜食,只是因为正在减肥。
次の文の下線部にはどんな言葉を入れたらよいか。1~4から最も適当なものを選びなさい。内容からみて、これは小学生( )の本だ。 向き 2. ため 3. ばかり 4. ほど 勉強にも方法がある。ただLい時間勉強すればいいという ものがある 2.ものではない 3.までのことだ 4.までもない君のことを忘れていた __んだけど、いろいろ忙しくて連絡できなかったんだ。 わけではない 2.ものではない 3.ところ 4.わけにはいかない頭がよければ必ず成功する、という __。 ものがある 2.ものでもない 3.わけがない 4.に違いない
答案 1, 2,1,2