三、「の」和「こと」都可以使用的情况

1、当「見(み)る」不表示听觉、视觉而表示“看待”“评价”“认为”时；「聞(き)く」不表示听到，而表示从他人那里听到某种消息时。

①小野(おの)さんが入(にゅう)院(いん)したの（こと）を聞(き)いてびっくりしました。

听说山田住院了，我大吃一惊。

②山(やま)田(だ)さんが会(かい)社(しゃ)を辞(や)めたの（こと）をどう見(み)ていますか。

你怎么看山田辞职这件事？

③食(しょく)糧(りょう)の値(ね)段(だん)が下(さ)がったの（こと）を聞(き)きましたか。

听说粮食降价了吗？

④鈴(すず)木(き)さんが死(し)んだの（こと）を聞(き)いて、びっくりしました。

听说铃木去世的消息，吃了一惊。

⑤花(はな)子(こ)さんがピアノを弾(ひ)いていることを聞(き)いた。听说花子正在弹钢琴。

2、前面是表示“内心感觉”、“思考”、“记忆”、“理解”内容的动词

内心感觉：感(かん)じる（感觉）、気付(きづ)く（发觉）、意識(いしき)する（意识到）、認(みと)める（承认）、確認(かくにん)する（确认）、確(たし)かめる（确认）、あきらめる（放弃）

思考：思(おも)い出(だ)す（想起）

记忆：忘(わす)れる（忘记）、覚(おぼ)える（记忆）

理解：わかる（明白、懂）、発見(はっけん)する（发现）、知(し)る（知道、了解）、見(み)逃(のが)す（错过、放(ほう)过(过)）

①手(て)紙(がみ)を出(だ)すの（こと）を忘(わす)れました。我忘了寄信。

②傘(かさ)を持(も)って行(い)くの（こと）を忘(わす)れた。忘记带伞了。

③今日(きょう)はお誕(たん)生(じょう)日(び)であるの（こと）を知(し)りませんでした。

我不知道今天是您的生日。

④あまり早口(はやくち)で何(なに)を言(い)っているの（こと）かわからない。

说得太快，听不懂说的是什么。

⑤息(むす)子(こ)が背(せ)が高(たか)くなったの（こと）に気(き)づいた。

发现儿子长高了。

⑥小(お)野(の)さんは大(だい)学(がく)へ行(い)くの（こと）をあきらめた。

小野打消了上大学的念头。

⑦会(あ)うの（こと）を見逃(みのが)してしまった。错过了碰面的机会。

⑧彼(かれ)とあったことがあるの（こと）を思(おも)い出(だ)した。想起曾经和他见过面。

3、前面是“表示教授、学习的动词”。

如：教(おし)える（教授）、習(なら)う（学习）、勉強(べんきょう)する（学习）、まねる（模仿）、教(おそ)わる（向…学习）

①冬(ふゆ)休(やす)みに車(くるま)を運(うん)転(てん)するの（こと）を習(なら)った。

我在寒假里学了开车。

②母(はは)はセーターを編(あ)むの（こと）を教(おし)えてくれた。

母亲交给了我织毛衣。

③子供(こども)は大人(おとな)が箸(はし)を使(つか)うの（こと）をまねる。

孩子模仿大人使用筷子。

④先(せん)生(せい)に花(はな)を栽(さい)培(ばい)（さいばい）するの（こと）を教(おそ)わった。

跟老师学习了种花。

4、谓语是やめる（停止、取消）、始(はじ)める（开始）、終(お)える（结束）、防(ふせ)ぐ（防止）等表示实现、非实现、开始、终了等动词。

①林(はやし)さんは旅(りょ)行(こう)するの（こと）をやめました。小林取消旅行了。

②転(ころ)ぶの（こと）を防(ふせ)ぐために、ゆっくり歩(ある)いてください。

为防止摔倒，请慢点走。

③室内(しつない)の温度(おんど)があまり高(たか)くなるの（こと）を防(ふせ)ぐために、温度自動調節器(おんどじどうちょうせつき)を設置(せっち)した。

为了防止室内温度过高，安装了温度自动调节器。

④去(きょ)年(ねん)、中(ちゅう)国(ごく)語(ご)を勉(べん)強(きょう)するの（こと）を始(はじ)めました。

我从去年开始学习汉语。

⑤大学院(だいがくいん)に進学(しんがく)する試験(しけん)に参加(さんか)するの（こと）をやめました。

我终止了参加研究生升学考试。

⑥激(はげ)しく喧(けん)嘩(か)するの（こと）を終(お)えた。结束了激烈的争吵。

5、谓语是悲(かな)しむ（悲伤）、好(この)む（喜好）、喜(よろこ)ぶ（喜悦）、楽(たの)しむ（高兴）、驚(おどろ)く（吃惊）、感心(かんしん)する（敬佩）、嫌(きら)う（厌恶）、恐(おそ)れる（恐惧、害怕）、失(しつ)望(ぼう)する（失望）、賛(さん)成(せい)する（赞成）等表示感情、心理、情绪、心态等变化的动词。

①あなたの来(き)て下(くだ)さるの（こと）を喜(よろこ)んでいます。对你的到来我感到高兴。

②日(に)本(ほん)へ旅(りょ)行(こう)に行(い)くの（こと）を楽(たの)しみにしています。我期待着去日本旅行。

③李(り)さんはおっしゃったの（こと）に賛(さん)成(せい)しています。小李赞成你说的。

④山(やま)田(だ)さんはその友(とも)達(だち)が死(し)んだの（こと）をあまり悲(かな)しまなかった。

山田对于那位友人的去世不怎么感到悲伤。

⑤傍(そば)でタバコを吸(す)うの（こと）を嫌(きら)っています。我讨厌在我旁边抽烟。

⑥小(お)野(の)さんは田(た)中(なか)さんのしたの（こと）に失(しつ)望(ぼう)した。

小野对田中所做的感到失望。

⑦だれでも失(しっ)敗(ぱい)するの（こと）を恐(おそ)れる。无论是谁都害怕失败。

⑧彼(かれ)のしたの（こと）にみんなが感心(かんしん)しています。

大家都对他的所作所为感到佩服。

⑨だれでも人(ひと)に褒(ほ)められるの（こと）を好(この)んでいます。无论是谁都喜欢被表扬。

⑩知(し)り合(あ)いの注(ちゅう)意(い)したの（こと）を喜(よろこ)んでいます。

欣然接受了好朋友的提醒。