食べきれないと思います。|たべきれないとおもいます。 【中文解释】可能会吃不完。 【单词及语法解说】点餐点太多或者做菜做太多时用。 ·きる: (1)非常……,……到极限。 例:腐りきった金権政治。/腐朽透顶的金权政治。 (2)完全。 例:小遣いを使い切る。/把零用钱花光。 本句中きる为第2种意思。 |
日语学习:可能会吃不完(中日对照)
文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语
食べきれないと思います。|たべきれないとおもいます。 【中文解释】可能会吃不完。 【单词及语法解说】点餐点太多或者做菜做太多时用。 ·きる: (1)非常……,……到极限。 例:腐りきった金権政治。/腐朽透顶的金权政治。 (2)完全。 例:小遣いを使い切る。/把零用钱花光。 本句中きる为第2种意思。 |