スポーツはとても苦手ですが、見るのは好きです。|スポーツはとてもにがてですが、みるのはすきです。
【中文解释】运动方面我实在是不行,不过很喜欢看。
【单词及语法解说】一般用在别人问你对运动是否感兴趣的时候。
·スポーツ:运动。
例:スポーツカー。/比赛用汽车。
·苦手「にがて」:不善于,不擅长,最怕。
例:わたしはこういう仕事は苦手だ。/我不擅长干这种工作。
·接续词が:
(1)表转折,不过、可是。
例:昼間は暖かくなったが、夜はまだ寒い。/白天已经暖和了,可是夜里还很冷。
(2)连接两个句子,表示顺接。
例:私はコーヒーにしますが、あなたは?/ 我喝咖啡,你呢?
本句中接续词が表转折。