您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 名古屋大学会话教程 >> 正文

名古屋大学会话教程第27课

作者:贯通日本…  来源:日语学院   更新:2004-6-8 23:39:00  点击:  切换到繁體中文

 

智子: ねえ、花子、「食べれる」って言わない?

花子: えっ、何のこと?

智子: あ、ごめん。食べることができるっていう意味で「食べられる」って言う?それとも「食べれる」って言う?

花子: もちろん「食べられる」よ。「食べられる」が正しい言い方でしょ。国語の時間に教わったじゃない。

智子: そりゃ、学校で教わったのは「食べられる」かもしれないけど、みんな「食べれる」って言ってない?

花子: みんなって誰よ。(うん)わたしはちゃんと「食べられる」って言うわよ。

智子: そうか。新聞に出てたんだけど、(うん)こないだの国語審議会で「食べれる」は認められないってことになったんだって。

花子: そりゃそうでしょ。そんな乱れた言い方認めちゃだめよ。もっとことばを大事にしなくちゃ。

ところで、ゆき、今晩、うち来れる?

智子: 花子、今何て言った?

花子: あっ、「来れる」って言っちゃったみたい。


 

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    中秋佳节月儿圆 这些日语称呼你

    【里约奥运会预热】奥运会比赛

    【盘点】日语中那些“鲜为人知

    各种和式点心的日文说法(中日

    【帽子日】盘点各种帽子的日语

    中国传统民俗“红盖头”日语释

    广告

    广告