(△)医師の適確な診断によって、患者の病巣はごく小さいうちに発見された。
(コメント:「的確」は「本質をついていて、確かで間違いのないようす」、「適確」は「法律や規則に合っていて、確かで間違いのないようす。適正・適切で確実なさま」(法令用語として造られた語)と、両者の違いを区別することもできるが、一般的には本来の表記である「的確」が広く用いられている。新聞でも「的確」を統一表記としている(読みは「てっかく」とも)。なお、「適格(=資格にかなっていること)」は別語である。)
学习日语的方法及技巧学习日语方法及技巧《草莓之夜》经典台词:背负错误与痛苦前行的人生路每日一句日语:间接指出别人的错误日语口语中常见的“中式日语”日语口语学习方法及技巧学外语的十条宝贵经验如何让日语说的更地道