(誤)猟銃の弾がたまたまそこを通り合わせた人に適中し、大けがを負わせるという事件が起こった。
(コメント:「的中」の本来の意味は「矢・弾丸などが的(まと)やねらった所にあたること。命中」(「中」は「あたる」意)であるが、転じて、「予想・予言などがあたること」の意でも使われる。この転義の場合は「適中」(「適」は「かなう。ぴったりとあてはまる」意)とも書く。例、「天気予報が的中(適中)した」。冒頭例は「的中」の本来の用法であるから、「適中」は誤りである。現在、原義・転義を含めて「的中」が一般的である。)