|
～ために：为了（达成前项的目标），主语一致，多接意志动词。 ～ように：为了达到某种状态、结果，主语可不一致；常接可能形、自动词、否定形。例：試験に合格するために、毎日勉強する。（同一主语，意志）誰にも聞こえないように、小声で話した。（目标是达成 “听不见” 的状态） |
「～ために」和「～ように」在含义与用法上有什么区别？
文章录入：贯通日本语 责任编辑：贯通日本语
相关文章
「～つもりだ」和「～ようと思う」在含义与用法上有什么区别？
「～てしまう」和「～てみる」在含义与用法上有什么区别？
「～によると」和「～から見れば」在含义与用法上有什么区别？
「～まで」和「～までに」在含义与用法上有什么区别？
「～だけ」和「～しか～ない」在含义与用法上有什么区别？
「～かと思ったら」和「～けれど」在含义与用法上有什么区别？
「～べきだ」和「～ほうがいい」在含义与用法上有什么区别？
「～てある」和「～ておく」在含义与用法上有什么区别？
「～ので」和「～から」在含义与用法上有什么区别？
「～ようになる」和「～ようにする」在含义与用法上有什么区别？
「～ものだ」和「～ことだ」在含义与用法上有什么区别？
「～ながら」和「～つつ」在含义与用法上有什么区别？
「～ば」和「～たら」在含义与用法上有什么区别？
「～とき」和「～際に」在含义与用法上有什么区别？
～つもりだ VS ～ようと思う
～へ VS ～に（移动）
～まで VS ～までに
～か VS ～のか
～だけ VS ～くらい
～には VS ～では
～ほうがいい VS ～なければならない
～みたいだ VS ～ようだ（比喻 / 推测）
～あとで VS ～てから
～ので VS ～ために（原因）
～ようになる VS ～ようにする
