日语N4表示被动语态的不同用法(~られる、~れる)?——贯通日本学习频道
您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> JLPT四级 >> 正文
日语N4表示被动语态的不同用法(~られる、~れる)?

日语N4的被动语态(受身形)主要表示动作的承受者,形式根据动词类型不同而变化,主要有~れる和~られる两种。

一、被动语态的形成规则

  1. 五段动词:把末尾的「う段音」改为「あ段音」+ れる。例如:書く→書かれる,話す→話される,読む→読まれる。

  2. 一段动词:去掉「る」+ られる。例如:食べる→食べられる,見る→見られる。

  3. 不规则动词:する→される,来る→来られる。

需要注意的是,一段动词的「られる」既可以表示被动,也可以表示可能,需要根据上下文判断。

二、被动语态的主要用法

  1. 表示动作的承受者,相当于中文“被~”。
    例:私は先生に褒められました。意思是我被老师表扬了。
    例:犬に靴をかまれた。意思是鞋被狗咬了。

  2. 表示不快或受害的情况,称为迷惑受身,强调动作给自己带来的困扰。
    例:子どもに部屋を散らかされた。意思是房间被孩子弄得乱七八糟。
    例:隣の人に夜中にテレビをつけられて寝られなかった。意思是邻居半夜开电视,我没法睡觉。

  3. 与可能、尊敬语的区别
    可能动词:見る→見られる,表示“能看”。
    被动动词:見る→見られる,表示“被看”。
    区分方法是看句子是否有“被动的承受者”意义。
    例:この本は簡単に読めます。意思是这本书很容易读,可能动词。
    例:子どもに本を読まれた。意思是书被孩子读了,可能有不快的意味。

三、动词类型与被动形式

五段动词:末尾变あ段音+れる,例如書く→書かれる。
一段动词:去る+られる,例如食べる→食べられる。
不规则动词:する→される,来る→来られる。

一段动词的「られる」需要通过上下文判断是被动还是可能。

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

相关文章

「〜そうです」表示听说或传闻时,与「〜ようだ」表示比喻的用法区别?
「〜つもりです」表示打算或意图时,口语和书面语差别?
「〜ことができます」表示能力或可能性时,口语和书面语差别?
「〜ようにする」表示努力做到某事时,与「〜ようになる」区别?
「〜てほしいです」表示希望别人做某事时,与「〜てもらいたい」语气差别
「〜ないでください」表示禁止时,与「〜てはいけません」语气区别?
「〜なければならない」表示必须做某事时,口语和书面语差别?
「〜でしょう」表示推测或确认时,与「〜だろう」语气差别?
「〜たいです」表示愿望或希望时,口语和书面语差别?
「〜たり〜たりする」表示动作或状态列举时,与「〜し〜し」
「〜ていく」表示动作延续或趋势时,与「〜てくる」区别?
「〜ましょう」表示提议或邀请时,口语和书面语差别?
「〜てもらう」表示接受帮助时,与「〜てくれる」语气区别?
「〜てあげる」表示给予帮助时,与「〜てくれる」语气差别?
「〜そうだ」表示听说或推测时,与「〜ようだ」语气差别?
「〜たり〜たりする」表示动作或状态列举时,口语和书面语差别?
「〜ようにする」表示努力或注意做到某事时,与「〜ようになる」区别?
「〜つもり」表示打算或意图时,口语和书面语差别?
「〜ましょう」表示提议或意志时,与「〜ましょうか」语气差别?
「〜てから」表示顺序或先后关系时,与「〜あとで」语气区别?
「〜ほうがいい」表示建议或劝告时,口语和书面语差别?
「〜ことができる」表示能力或可能性时,口语和书面语差别?
「〜ないでください」表示禁止时,与「〜てはいけません」语气差别?
「〜なければならない」表示必须做某事时,口语和书面语差别?
「〜てください」表示请求时,与「〜てもらえますか」语气差别?