我帮你整理 日语N5表示“原因、理由”的句型（～から、～ので），内容简单易记，适合日常生活和初学者使用。

1. ～から（因为…）

用法：表示原因或理由，口语中常用。
句型：

原因 + から + 结果

例句：

• 今日は 雨 が降っている から、学校に行きません。
  （きょう は あめ が ふっている から、がっこう に いきません。）
  → 因为今天下雨，所以不上学。

• お金が ない から、映画を見ません。
  （おかね が ない から、えいが を みません。）
  → 因为没钱，所以不看电影。

💡 小技巧：

• から 更口语化，适合朋友、家人之间。

• 前面可以是名词、形容词、动词。

2. ～ので（因为…）

用法：表示原因或理由，比 から 更委婉、书面语常用。
句型：

原因 + ので + 结果

例句：

• 今日は 雨 が降っている ので、学校に行きません。
  （きょう は あめ が ふっている ので、がっこう に いきません。）
  → 因为今天下雨，所以不上学。

• お金が ない ので、映画を見ません。
  （おかね が ない ので、えいが を みません。）
  → 因为没钱，所以不看电影。

💡 小技巧：

• ので 更礼貌，用于正式场合或对上司、老师说话。

• 语气比 から 温和，不显得太直接。

3. 两者对比

例子对比：

• 今日は 忙しいから、行けません。

• 今日は 忙しいので、行けません。

意思一样，但 ので 更礼貌。