1.接疑问词,表示不确切的事物
○何かほしい物がありますか。
有什么你喜欢的东西吗?
○どこからかきれいな音楽が聞こえてきた。
不知从什么地方传来了悦耳的音乐声。
○だれか来たらしい。
好像谁来了。
○隣の部屋にだれかいますか。
隔壁的房间里有什么人吗?
2.接疑问词以外的词语,表示以判断不确切的心情加以推断的意思/“也许是...”“说不定...”
○あの人は田中さんとかいう人です。
他也许是叫田中什么的。
○時間が早すぎたのか、会場にはまだ誰も来ていなかった。
也许是时间太早了,会场里谁都没有来。
○寝不足のためか、頭が重い。
也许是睡眠不足,觉得头晕。
○近いうちに一度家へ帰るかもしれない。
最近也许回一趟家。