您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 杂文鉴赏 >> 正文
盘点日语里有关秋天的趣味谚语



秋茄子は嫁に食わすな(あきなすはよめにくわすな)





含义: 秋天是丰收的季节,这个季节的茄子格外美味。而不让儿媳吃这美味的秋茄子,必然是恶婆婆使了坏心眼。同样欺负儿媳的说法还有“秋鯖嫁に食わすな”、“五月蕨は嫁に食わすな”等等。


不过,也有一种完全相反的说法是,茄子属寒性食物,婆婆为了儿媳的身体健康着想,所以不让其吃。




上一页  [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] 下一页  尾页

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

相关文章