您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 考试相关 >> JTEST >> 正文

J.TEST考试惯用句精讲

作者:来源  来源:沪江日语   更新:2015-9-2 13:54:16  点击:  切换到繁體中文

 

①面も振らず


意思:目不转睛,聚精会神,专心致志。


例句:面も振らず読書に専念する。/专心致志地埋头读书。


②重荷を下ろす


意思:卸下包袱。


例句:長引いた談判もついに終わり、やっと重荷を下ろした。/一直拖延的谈判终于结束了,好不容易卸下了包袱。


③親の心子知らず


意思:儿女不知父母心。


例句:学生時代は親に心配の掛けどおしだった。誠に親の心子知らずであった。/学生时代一直让父母操心,真是儿女不知道父母心。


④親の脛をかじる


意思:(子女成年后仍不能独立)靠父母生活,依懒父母。


例句:安月給なので、兄はまだ親の脛をかじっている。/由于薪水太低,哥哥还在靠父母生活。


⑤親の光は七光り


意思:子女沾父母的光。


例句:初出馬ながらトップ当選を果たしたのは、親の光は七光りというやつだ。/初次参加竞选就以第一名当选,这家伙是沾父母的光了。


 

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    中秋佳节月儿圆 这些日语称呼你

    【里约奥运会预热】奥运会比赛

    【盘点】日语中那些“鲜为人知

    各种和式点心的日文说法(中日

    【帽子日】盘点各种帽子的日语

    中国传统民俗“红盖头”日语释

    广告

    广告