1、がりがり 1 副词 / 0 形动

解说：

1、副词

(1)形容抠物体表面或敲碎硬物时所发出的清脆声响。

(2)形容食物脆，一咬就发出清脆的“喀嚓”声。

(3)形容太过于专注某事的样子。

2、形动

(1)为了私利不顾一切的样子。汉字可写成“我利我利”，形象吧?

(2)形容身体瘦得皮包骨一样。

例：ペンががりがりと音をたてる。

译文：钢笔尖发出沙沙的响声。

例：りんごをがりがりかじる。

译文：咯咯地嚼苹果吃。

例：拓哉君はがりがり勉強している。(拓哉：たくや)

译文：拓哉专心不二地用功念书。

例：富美子さんは手術してから、がりがり痩せた。(富美子：とみこ)

译文：富美子自从动了手术之后，就瘦得皮包骨一样了。

2、しんなり 3 副词・自サ

解说：

(1)形容物品或肌肤等柔软而富有弹性的样子。

(2)形容动作、态度、身段柔软优雅的样子。

例：しんなりした肌。(肌：はだ)

译文：柔嫩的肌肤。