打印本文 
关闭窗口 中日双语：日本民间故事:一寸法师
在很久很久以前，有个地方住着一位老爷爷和一位老奶奶。膝下无子女的二人每天祈求上帝祈授予他俩一个孩子。
「上帝啊，请求您授予我俩一个孩子，体形不管多小的孩子也没关系。」
有一天，惊人的事情发生了，二人被授予一个婴孩，是一个身高不到一寸的男孩。当下就给他取了名字叫“一寸法师”。二人把他当成宝贝般地养育着。
村子里的小孩都爱嘲笑他说「一寸、一寸、一寸法师。」
老奶奶她非常生气，并把他们赶走，说道「你们统统给我闭嘴！」
但是一寸法师变成脑袋十分强壮的小孩。有一天他这么说了。
「爸、妈，请给我针、稻草、木碗和筷子。」
「你到底想干什么？」老奶奶说道。
「针是剑、稻草是剑鞘、木碗是船而筷子则是船浆。我打算到京都去当武士。」
二人答应了他的要求。随即，一寸法师就往京都的方向去了。
途中，他遇见了一只蚂蚁。
「蚂蚁先生，河川在哪儿啊？」
「就在蒲公英田地那里。」
一抵达河川，他就跳上木碗，像飞箭似的往河川下方流去。有一只鱼往一寸法师的方向游去，错把一寸法师当成美味食物来着。于是他就利用筷子把它赶走。经过一番的波浪摇晃和风吹雨淋后，终于到达了京都。
洋洋得意地走在城里时他发现一栋非常气派的房子。一寸法师想在那里工作。
「请开门。我有事相求。」
主人把门打开，环绕四周来回看了一看发现都没人的说。
上一页 [1] [2] [3] [4] 下一页
日本民间故事法师
打印本文 关闭窗口